Department of English
Faculty of Arts, Chulalongkorn University
2202124 Introduction to Translation
Puckpan
Tipayamontri
Office: BRK (Boromrajakumari Building) room 1106.1
Office Hours: M 1–3
and by appointment
Phone: 0-2218-4703
puckpan.t@chula.ac.th
Section 9
BRK 511
M 8–10, W 9–10
|
|
Announcement |
! Section
9 test marks: Click
here
for marks of all five tests. Your Test 5 is in my box
at the end of the hall past my office.
! Practice translation for section 9: I have put the following texts on reserve at the Arts Library in Maha Vajiravudh Building. Ask the staff for the reserved materials for acharn Puckpan's translation class and they should give you the first two books and four plastic folders containing the last four selections. Please choose a short passage (I don't expect more than 20 lines) you like from any work on this list, translate it, and e-mail it to me by Monday, February 25 as practice and review for this week and for finals. Have fun!
|
|
Course Outline |
Class Time: M 8–10, W 9–10 Required Texts: Coursebook
Syllabus (Excel file)
Requirements and Expectations
|
|
Essential References |
|
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. 2542. กรุงเทพฯ: นานมีบุ๊คส์, 2546. |
|
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary. 11th ed. Springfield, MA: Merriam-Webster, 2003. Print. | |
|
Compact Oxford English Dictionary for University and College Students. Oxford: Oxford UP, 2006. Print. | |
|
Roget's International Thesaurus. 7th ed. Ed. Barbara Ann Kipfer. New York: Harper, 2010. Print. |
Home | Translation Resources | English Resources
Last
updated
February 27, 2013