ARTICLES

Articles คือคำที่ใช้นำหน้าคำนาม มี 2 ชนิด

1. Indefinite Article ได้แก่ a, an

2. Definite Article ได้แก่ the

Indefinite Article ใช้นำหน้าคำนามนับได้รูปเอกพจน์เท่านั้น

การใช้ a, an

1. ใส่ a นำหน้านามที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ หรือสระที่ออกเสียงเหมือนพยัญชนะ หรือนามที่มี adjective ประกอบข้างหน้า ซึ่งขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ ได้แก่

a table a European

a word a big eye a B.A.

2. ใส่ an นำหน้านามที่มีรูปขึ้นต้นด้วยสระและออกเสียงสระหรือนามที่มีรูปขึ้นต้นด้วยพยัญชนะ แต่ออกเสียงสระหรือนามที่มี adjective นำหน้าซึ่งออกเสียงสระ ได้แก่

an axe an island an umbrella

an M.A. an expensive hat

3. ใส่ an นำหน้านามที่ขึ้นต้นด้วย h แต่เวลาอ่านไม่ออกเสียง h

an hour an honest man an heir

แต่คำที่ขึ้นต้นด้วย h ยังคงออกเสียง h อยู่ก็คงใส่ a นำหน้า

a hut a house

การใช้ Indefinite Article : a, an

1. ใช้นำหน้านามเอกพจน์ทั่วไปที่นับได้ ซึ่งไม่ชี้เฉพาะเจาะจง

e.g. I put an egg into cold water. We saw a lion at the Zoo.

2. ใช้นำหน้านามซึ่งเป็นตัวแทนของจำพวกเดียวกัน

A country needs leaders.

A penguin is a bird that cannot fly.

3. ใช้นำหน้านามที่กล่าวถึงอาชีพ หรือสัญชาติ

e.g. My sister works in a hospital; she’s a nurse.

She is an American.

4. ใช้ในความหมายว่าหนึ่ง

e.g. Wait a minute! We spent a day at the park.

I bought some potatoes and a cabbage.

5. ใช้ในการบอกอัตรา, ราคา, ความเร็ว, น้ำหนักและเวลา ซึ่งมีความหมายว่า “ต่อ” (per) หรือ “ละ” (each)

e.g. Last week the secretary wrote ten letters a day.

Paul told me those shoes cost four dollars a pair.

6. ใช้ตามหลังกริยารูปปฏิเสธ ซึ่งมีความหมายว่า ไม่เลยสักอันเดียว

e.g. He didn’t say a word.

She hasn’t a friend in the world.

7. ก. ใช้นำหน้าวิเศษณ์ (adjective) ซึ่งอาจจะเป็นรูปเปรียบเทียบขั้นกว่า หรือบอกสี, ขนาด, คุณสมบัติอื่น ๆ ก็ได้ + one

e.g. This glass is dirty; please bring me a new one.

He looked at several coats and chose a grey one.

ข. ใช้นำหน้าคำ similar

e.g. It is a similar size.

It has a similar use.

8. ใช้ในรูป a + very + adjective + noun

e.g. The ability to write is a very useful thing.

Morale plays a very important role in any organization.

9. ใช้ในรูป such + a (an) + adjective + noun

e.g. Mary is such a pretty girl.

It is such a hot day he can’t work.

10. ใช้ในรูป a + most + adjective + noun (คำ most ในที่นี้มีความหมายเหมือน very)

e.g. We spent a most pleasant evening with our old friends.

It’s a most delicate situation.

11. ใช้ในรูป too + adjective + a (an) + noun

e.g. She’s too nice a girl to believe that.

It’s too good an opportunity to miss.

12. ใช้นำหน้าชื่อเฉพาะ (Proper Noun) ทำให้มีความหมายเป็นนามทั่วไป มีวิธีใช้ดังนี้

ก. ใช้เพื่อแสดงว่าบุคคลนั้นหรือสิ่งนั้นมีคุณสมบัติหรือุปนิสัยเหมือนบุคคลที่กล่าวนามนั้น

He is a Hitler. (เขาโหดร้ายเหมือนฮิตเลอร์)

He is a Superman in his class. (เขาแข็งแรงมาก)

ข. ใช้เพื่อแสดงว่าบุคคลนั้นหรือสิ่งนั้นแตกต่างไปจากคนเดิมหรือสิ่งเดิม

e.g. We are hoping for a better Thailand.

This was a very different Wilson from the one we used to visit in London.

ค. ใช้หมายถึงสิ่งของที่ประดิษฐ์โดยบุคคลที่เป็นเจ้าของชื่อนั้น

e.g. This is a Ford.

I have a Rembrandt.

13. เมื่อต้องการกล่าวถึงบุคคลใดบุคคลหนึ่งอย่างเป็นทางการ ซึ่งเป็นบุคคลที่เราไม่รู้จักเป็นส่วนตัว

e.g. A Mr. Jones wishes to speak to you.

A Miss Smith has applied for the post.

14. ใช้ในรูปประโยคอุทาน ใช้ในรูป What a/an + adj + noun!

e.g. What a pity!

What a sweet orange!

15. ใช้ a ในสำนวนต่อไปนี้

all of a sudden, a long time, as a matter of fact, be a pity, be a shame, be in a good (bad, happy etc.) mood, have a good (bad, busy) time, in a hurry, in a rush, do a favor, tell a lie, make a living, take a trip, take a picture, take a look at, make a mistake

e.g. The door slammed shut all of a sudden.

It’s a pity you cannot go with us to the theatre.

Would you do me a favor?

He makes a living by writing books.

Did you have a good time at the party last night?

16. ใช้นำหน้านามที่เป็น complement ทั้งในรูป active และ passive

e.g. Mary found John a fool.

Mary considered John to be a genius.

การละ Articles: a, an

1. เมื่อนามนั้นเป็นนามนับไม่ได้

e.g. Light travels faster than sound.

Bread is cheap in this country.

2. ไม่ใส่ a/an หน้ามื้ออาหารทั่ว ๆ ไป

e.g. We had breakfast at seven o’clock.

I had dinner before going out.

He came before supper.

แต่ถ้าชี้เฉพาะลงไปแต่ละมื้อ ก็ใส่ article a/an ได้

He attended a lunch given by the headmaster.

There is going to be a dinner for the old boys of the school next week.

3. ไม่ใส่หน้านามที่เป็นชื่อเฉพาะ เช่น Wilson, England, Tokyo.

4. คำเฉพาะที่เกี่ยวพันสมาชิกในครอบครัว, ญาติ และชื่อเรียกตามอาชีพที่ใช้ในความหมายทั่ว ๆ ไปไม่ต้องใส่ article a/an

e.g. Father hasn’t come yet.

Uncle is coming to dinner.

Mother is out shopping.

All right, doctor I’ll do what you say.

5. ไม่ใส่ a/an หลังสำนวน kind of, sort of, type of, make of, brand of ซึ่งมีความหมายว่า ชนิด, แบบ, ยี่ห้อ

e.g. Somsri is the kind of student that teachers are proud of.

Mr. Green is the type of man we need for the job.

What make of car are you planning to buy next year?

6. ไม่ใส่ a หน้าคำ part of ในความหมายว่า เป็นส่วนของ แต่ใช้ a ในรูป a large (small, minor etc.) part of และใช้ the ในรูป the greater (larger, largest, best etc.) part

e.g. Part of the letter was missing.

This piece of glass seems to be part of a lamp.

But Patrick fargot a small part of his talk.

Alice’s father gave her the largest part of his wealth.

7. ไม่ใส่ a/an กับคำ man, mankind ถือเป็นคำนามนับไม่ได้

Pasteur was one of the servants of mankind.

Mankind has its problems.

I have read the history of mankind.

Man is a social animal.

8. ไม่ใช้นำหน้าคำนาม ซึ่งหมายถึงคนเป็นคู่ หรือสิ่งของที่ใช้คู่กัน

They kept the treasure under lock and key, day and night.

Father and son were both soldiers.

They are husband and wife.

ไม่ใส่นำหน้าคำนามที่ตามหลังคำ turn (กลายเป็น)

e.g. He turned traitor and fought against the King.

John started out a music student before he turned linguist.

9. ไม่ใส่หน้าคำที่อยู่ในบันทึก, ป้ายประกาศ, สัญญาณ, ป้ายสินค้า, พาดหัวข่าว, โทรเลข เป็นต้น

e.g. Private Road.

Plane Crashes on Motorway.

10. ไม่ใส่หน้าสำนวนต่อไปนี้

bicycle

bus

by car e.g. I go to school by bus every day.

boat

ship

plane

They walked arm in arm.

hand in hand.

We met face to face.

และ day by day, teaspoonful by teaspoonful, man to man, from beginning to end, from right to left, from west to north

การใช้ Definite Article : the

1. ใช้ในการเล่าเรื่อง เมื่อกล่าวถึงนามนั้นซ้ำเป็นครั้งที่ 2 เช่น

We own a dog and a cat. The dog is brown, and the cat is white.

2. ใช้กับคำต่อไปนี้ former, latter, remainder, rest, same

e.g. We own a dog and a cat. The former is brown, and the latter is white.

Susan took only part of the cake. She left the rest (the remainder) for you.

We are in the same boat.

3. ใช้กับนามที่ชี้เฉพาะ เป็นที่รู้จักกันในระหว่างผู้พูดและผู้ฟัง เช่น Have you brought the book? (ผู้พูดเจาะจงถึงหนังสือเล่มนั้นซึ่งผู้ฟังทราบดีว่าเล่มไหน)

I’m going to leave the car at the garage on my way to the office.

Which team won the game?

4. ใช้นำหน้านามที่มีวลีหรืออนุประโยคมาขยาย ซึ่งเป็นการชี้เฉพาะ เช่น

The students I know are lazy.

The food in the refrigerator is frozen.

The instruction of young children is difficult.

5. ใช้นำหน้านามที่มีเพียงสิ่งเดียวในโลก ใช้เป็นนามเอกพจน์ที่ชี้เฉพาะสิ่งนั้นสิ่งเดียว เช่น

Camels are used for transport in the desert.

The earth moves round the sun.

นามดังกล่าวได้แก่ the air, the ocean, the sky, the universe, the Koran, the Bible, the rain, the weather, the wind, the dark, the world, the equator, the sea

6. ใช้กับคำนามที่เป็นสำนวนเกี่ยวกับเวลาและสถานที่

ก. นามที่บอกขั้นตอน e.g. the beginning, the middle, the end

ข. นามที่บอกลำดับเวลาต่อเนื่อง e.g. the past, the present, the future

ค. นามที่บอกกำหนดเวลา e.g. in the morning

afternoon

evening

แต่ at noon, at midnight

ง. ชื่อฤดู (หมายถึงช่วงเวลาในฤดูนั้น) e.g. in the winter

autumn

summer

spring

แต่ถ้าใช้ในความหมายทั่ว ๆ ไป เราละ the

จ. สำนวนเกี่ยวกับเวลา เช่น at the moment, for the time being, during, the year, all the while

ฉ. นามที่บอกตำแหน่ง เช่น the top, the bottom, the middle, the back, the front, the side, the center, the inside, the outside

e.g. Don’t worry so much about the future; it’s the present that is most important.

At the beginning, he couldn’t get used to the food.

7. ใช้นำหน้าคำ adjectives เกี่ยวกับการจัดลำดับ มีกฎดังนี้

ก. คำ adjectives ที่ใช้ในการเปรียบเทียบขั้นสูงสุด (the superlative degree)

e.g. I think he’s the ugliest man I’ve ever seen.

She is the best cook I know.

ข. คำ adjectives ที่บอกลำดับที่ (ordinals)

e.g. the fifth row; the ninth day; the third chapter

This is the second year we have spent our vacation here.

The office you’re looking for is the third door to the right.

ค. คำ adjectives บอกเวลาต่อเนื่อง (time sequence) เช่น the next, the following, the last

e.g. The next time you water the plants, give them less water.

A student in the last row was asleep.

He would leave on the following day.

ง. คำ adjectives ต่อไปนี้ได้แก่ chief, principal, main, only

e.g. The principal exports of Thailand are rice and silk.

John is the only student who didn’t pass the test.

8. ใช้นำหน้า adjectives หรือ adverbs ในรูปขั้นกว่า (comparative degree) แสดงการเปรียบเทียบในเชิงสัดส่วนที่แปรไปตามกันในรูป the + adj ขั้นกว่า…, the + adj ขั้นกว่า

e.g. The more I learn, the less I know.

The longer you wait, the worse it will be.

9. ใช้นำหน้านามเอกพจน์ที่หมายถึงนามนั้นทั้งจำพวก (a class) เช่น

The cobra is a very dangerous snake.

The ant is an insect that works hard.

10. ใช้นำหน้า adjectives ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม มีความหมายเป็นพหูพจน์ (ทั้งจำพวก)
ได้แก่ the young, the old, the rich, the Chinese, the dead

e.g. He gave all his money to the poor.

In christian countries the dead are usually buried.

The Swiss export watches and clocks.

11. ใช้นำหน้านามสกุลถือเป็นรูปพหูพจน์ และมีความหมายว่าครอบครัว

e.g. Did you see the MacDonald last night?

The Smiths are going to sell his house.

The Wilsons are going abroad this summer.

12. ใช้หน้าสำนวนของการชั่ง, ตวง, วัด

e.g. Cloth is sold in England by the yard.

Eggs are sold by the dozen.

Vegetables and fruit are sold in Thailand by the kilo.

13. ใช้กับคำบอกปริมาณ ซึ่งเป็นการชี้เฉพาะคำนามนั้น ในรูป

Both

Most

All

Many

One – Third of the + นามพหูพจน์

five

the majority

etc.

Some

Most

All of the + นามนับไม่ได้

One – fourth

etc.

e.g. Many of the men in the room are over 50.

Some of the students I know are lazy.

Four of the passengers in the car were hurt in the accident.

14. ใช้นำหน้าชื่อเฉพาะ (proper nouns) ในกรณีต่อไปนี้

ก. นำหน้าชื่อสกุลที่มีรูปพหูพจน์ หมายถึงครอบครัว

e.g. the Robinsons

He was a friend of the Kennedys.

ข. เมื่อมีบุคคลชื่อเดียวกันหลายคน ผู้พูดต้องการชี้เฉพาะคนใดคนหนึ่งโดยเฉพาะ ให้ใส่ the นำหน้าชื่อนั้น

e.g. That’s not the George Dickinson I knew.

The Wilson in your class is a good student.

ค. ใช้นำหน้าสถานที่เพื่อเปรียบเทียบสถานที่นั้นในเวลาใดเวลาหนึ่ง

e.g. The London of 1665 was far smaller than the London of today.

ง. ใช้เมื่อผู้พูดต้องการย้ำว่าบุคคลหรือสถานที่เอ่ยถึงนั้นเป็นบุคคลหรือสถานที่
เดียวกับที่ทุกคนรู้จัก

e.g. You say Shakespeare lived here. Do you mean the Shakespeare or somebody else?

15. ใช้นำหน้าชื่อสถานที่ต่าง ๆ ดังนี้

หมู่เกาะ - the West Indies

คาบสมุทร - the Balkan Peninsula, the Scandinavian Peninsula

มหาสมุทร - the Indian Ocean, the Atlantic, the Pacific

ทะเล - the Caribbean Sea, the Mediterranean, the Baltic

อ่าว - the Persian Gulf, the Gulf of Mexico

ช่องแคบ - the Bering Strait, the English Channel

แม่น้ำ - the Mississippi River, the Amazon, the Nile, the Thames

คลอง - the Suez Canal, the Erie Canal, the Panama Canal

กลุ่มทะเลสาบ - the Great Lakes, the Finger Lakes

ทะเลทราย - the Sahara Desert

เทือกเขา - the Alps, the Rocky Mountains, the Himalayas

ขั้วโลก - the North Pole, the South Pole

เส้นศูนย์สูตร - the Equator

เมือง (เฉพาะที่มีคำว่า the city of นำหน้าเท่านั้น e.g. the city of New York)

อุโมงค์ - the Holland Tunnel

ห้องสมุด - the National Library, the Central Library

พิพิธภัณฑ์ - the Louvre, the Metropolitan Museum, the British Museum

สวน, สวนสัตว์ - the Magnolia Gardens, the Bronx Zoo

วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย (ที่มีคำว่า of นำหน้า)

- the University of North Carolina, the College of the Pacific

โรงแรม - the Oriental Hotel, the Grand Hotel

(ยกเว้น Smith’s Hotel)

อาคาร, สิ่งก่อสร้าง, อนุสาวรีย์

- the Washington Monument, the Capital, the Lincoln Memorial, the Albright Art Gallery, the Empire State Building, the Taj Mahal

ป่า - the Black Forest

โรงละคร, โรงภาพยนตร์ - the Lido, the Siam, the Odeon theatre

ภัตตาคาร - the Two Vikings, the Golden Dragon Restaurant

16. ใช้นำหน้าชื่อเรือ, รถไฟ, เครื่องบิน

e.g. the Queen Elizabeth, the Queen Mary, the Britannia, the Blue Train, the Sky Rocket, the Mayflower.

17. ใช้หน้าชื่อบริษัท (ต้องมี company อยู่ด้วย)

- the Edison Company, the New York Telephone Company

18. ใช้นำหน้าชื่อหนังสือพิมพ์รายวัน

- the Daily News, the Times, the Washington Post, the Nation

19. ใช้หน้าชื่อธนาคาร

- the Bangkok Bank, the Siam City Bank

20. ใช้หน้าชื่อประเทศ

ก. ชื่อนั้นประกอบด้วยคำว่า kingdom, union, republic

e.g. the Soviet Union, the United Kingdom, the United Arab Republic,

the Irish Republic

ข. ชื่อนั้นประกอบด้วย of

the Republic of China, the Union of South Africa, the United States of America

ค. ชื่อนามประเทศเป็นพหูพจน์

the Philippines, the Netherlands

21. ใช้หน้าคำบอกทิศที่เป็นส่วนของบุพบทวลี (prepositional phrases) มีความหมายถึง
ทิศทาง (directiars)

e.g. Austin looked both to the north and the east.

Helen walked towards the east for three blocks and then turned to the north.

22. ใช้นำหน้านามที่บอกสมัย (age) หรือเหตุการณ์การประวัติศาสตร์

e.g. the Ming Dynasty

the Middle Ages

the French Revolution

the Renaissance

the Civil War

23. ใช้นำหน้าตำแหน่งที่เป็นทางการ

the King, the Secretary of State, the Foreign Minister, the Prime Minister

24. ใช้นำหน้าพรรคการเมือง

- the Conservative party, the Labor party, the Communist party

25. ใช้นำหน้าสถาบัน, องค์การ, มูลนิธิ

the United Nations, the Ford Foundation, the Girl Scouts, the British Council

26. ใช้นำหน้าส่วนต่าง ๆ ของร่างกายและเสื้อผ้า

e.g. the collar, the eye, the hair, the legs, the neck

27. ใช้นำหน้าชื่อเครื่องดนตรีที่มาข้างหลังคำ to play

to play the guitar

the piano

the violin

etc.

28. ใช้นำหน้าสื่อสารมวลชน และสถาบันซึ่งชุมชนใช้ร่วมกัน ได้แก่ the radio, the telephone, the train, the paper (s), the stage, the wireless, the press etc.

e.g. Are you on the telephone?

I heard it on the radio.

He’s very keen to go on the stage.

Have you turned the television on?

แต่ไม่ใส่ the หน้า television หรือ T.V. ก็ได้

What’s on (the) television tonight?

Do you like to watch (the) television (T.V)?

29. ใช้ the หน้า adjectives ขั้นกว่า เมื่อต้องการชี้เฉพาะ 1 ใน 2 คน หรือ 2 สิ่งโดยไม่ต้องมีนามตามมา เพราะนามนั้นละไว้ในฐานที่เข้าใจ

He is the younger of the two boys.

Of the two radios this is the more expensive.

30. ใช้ the ในสำนวนต่อไปนี้ เช่น make the beds, clear the table, wash the dishes

tell the truth, keep to the right

e.g. She helps me wash the dishes.

He always told the truth.

31. หน้าชื่อจังหวะเต้นรำ

e.g. The Waltz, and even the tango, seem to be out of fashion these days.

Do you like the twist or the jerk?

การละ Article: the

1. ไม่ใส่ the หน้านามต่อไปนี้

ก. mass nouns เช่น oil, wood, sugar, coffee, bread, milk, nylon แต่เมื่อต้องการชี้เฉพาะลงไป ให้ใส่ the นำหน้า

e.g. The meat we bought yesterday has gone bad.

The paper produced in Norway is of high quality.

I like milk, but I don’t like the milk from goats.

ข. abstract nouns เช่น honesty, generosity, courage, truth, beauty, intelligence

แต่เมื่อต้องการชี้เฉพาะลงไป ให้ใส่ the นำหน้า

e.g. The singing of the birds awake me every morning.

What is the pronunciation of this word?

What is the depth, the height and the length of this box?

ค. นามที่บอกสี เช่น red, green, white

ง. นามที่เป็นชื่อสาขาวิชา เช่น botany, engineering, history, geography, biology, mathematics, economics, architecture, English

แม้ชื่อวิชาเหล่านี้อาจมีคำขยาย เพื่อให้ความหมายจำกัดแคบเข้าก็ไม่ต้องใส่ the นำหน้า

e.g. Mr. Donne teaches civil engineering.

I think English grammar is easy.

Mr. Beck studies European history.

ยกเว้น เมื่อต้องการชี้เฉพาะลงไป ให้ใส่ the นำหน้า

Andrews studied the history of Europe.

I study the English language.

จ. นามที่เป็นชื่อกีฬา เช่น rugby, golf, tennis

2. ไม่ใส่ the หน้าชื่อนามเฉพาะ (proper nouns)

e.g. Mary says she will come if she can.

I like Tom.

3. ไม่ใส่ the หน้านามที่แสดงตำแหน่งหน้าที่ (title) เมื่อใช้ประกอบหน้าชื่อบุคคล (และต้องเขียนตำแหน่งตัวใหญ่)

e.g. I saw President Reagan in Washington in 1981.

When did Uncle Tom come home last night?

Princess Ann is the rector of the University of London.

Queen Sirikit is very beautiful.

4. ไม่ใส่ the หน้านามสถานที่ต่อไปนี้

ทวีป - Europe, Africa, North America

ประเทศ - France, Spain, Japan, Peru, Canada, ยกเว้น (the) Congo, (the) Lebanon, the Midwest, the Ukraine, the Crimea, the Argentine, the Sudan

เมืองและมลรัฐ - Bangkok, London, California, Paris, Boston, Rome
(ยกเว้น the Hague, the Bronx)

ภูเขา - Mount Everest, Fujiyama, Mant Blanc

เกาะ - Greenland, Cuba, Jamaica, Coney Island

ทะเลสาบ - Lake Michigan, Silver Lake, Bear Lake

อ่าว - Hudson Bay

น้ำตก - Niagara Falls

ชายหาด - Miami Beach, Jones Beach, Pattaya Beach

วิทยาลัย, มหาวิทยาลัย - Western State Teachers College, Bard College, Chulalongkorn University, Yale University

แต่ถ้า college, university มีคำ of อยู่ด้วยใส่ the นำ

the University of California

the College of the Pacific

ถนน, ซอย - Madison Avenue, Sukhumvit Road, Oxford Street, Park Lane

จัตุรัส, สวนสาธารณะ, สะพาน

- Hyde Park, Central Park, Times Square, Piccadilly Circus, Westminster Bridge

หอประชุม - Johnson Hall, Town Hall, University Hall

สถานี, สนามบิน - Paddington Station, Kennedy Airport

ปราสาท, พระราชวัง, วัด - Windsor Castle, Buckingham Palace, Westminster Abbey, Canterbury Cathedral

ศาล - Hampton Court

บริษัท (ไม่มีคำ company อยู่ด้วย)

- U.S. Steel, General Motors, Eastman Kodak

5. ไม่ใส่ the หน้า magazines (หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์, วารสารรายเดือน)

- Time, Life, Punch, English Language Teaching, Newsweek, Vogue

6. ไม่ใส่ the หน้าชื่อวัน, เดือน, ฤดู, วันหยุดราชการ, เทศกาล เช่น

Monday, Wednesday, January, Christmas, Chulalongkorn Day, Easter, Halloween, Loi Krathong.

7. ไม่ใส่ the หน้าคำบอกเวลาที่มี at, by, after, before นำ

at noon/midnight, at sunrise/sunset, at dawn, by night, before morning came, after night fell

แต่ during the day, in the afternoon, during the morning, in the night, in the daytime

8. ไม่ใส่ the หน้านาม ที่มีจำนวนเลขนับตามหลัง

Page ten, World War Two, chapter ten, April 15 แต่ใส่ the หน้าวันที่ซึ่งเขียนเต็ม

The fourth of May, the first of June

9. ไม่ใส่ the หน้าโรค (disease)

เช่น cholera, malaria, influenza

ยกเว้น 1. the plague, (the) flu, (the) measles, (the) mumps

2. ความเจ็บปวดต่าง ๆ ใช้ a นำหน้า

a cold, a headache, an earache, a stomachache

10. ไม่ใส่ the หน้ามื้ออาหาร เว้นแต่ต้องการชี้เฉพาะมื้อนั้น หรืออาหารนั้น

e.g. The dinner given in honour of the guests was magnificent.

He poured the tea himself.

The breakfast at this hotel was good.

11. ไม่ใส่หน้ายานพาหนะในการเดินทาง ที่นำด้วย by

travel by bus, come by boat, leave by plane

แต่เมื่อต้องการชี้เฉพาะลงไป ให้ใส่ the นำหน้า

He is sitting on the bicycle.

We’ll sleep in the car.

Please sit in the boat.

He travelled by the 8 o’clock train.

12. ไม่ใส่ the หน้าสำนวนตอไปนี้

on top, on foot, on loan, in debt, on vacation, in bed, at sea, at table

13. ไม่ใส่หน้าคำนามที่แสดงตำแหน่ง, บทบาท, หน้าที่ ซึ่งมีเพียงหนึ่งเท่านั้น

e.g. We’ve elected Mr. Crook (the) chairman of the committee.

Who’s (the) captain of the team?

Kennedy was elected (the) President of the United States.

14. ไม่ใส่ the หน้าอักษรย่อ ที่ออกเสียงเป็นพยางค์ เช่น UNO, SEATO, WHO, UNESCO

แต่ถ้าอักษรย่อ ออกเสียงทีละตัว ให้ใส่ the นำหน้า เช่น

the U.K. = the United Kingdom

the U.S.A. = the United States of America

15. ไม่ใส่ the หน้าอักษรย่อที่เป็นชื่อสายการบินต่าง ๆ แม้จะออกเสียงทีละตัว เช่น

TWA, BOAC, CPA

หรือออกเสียงเป็นพยางค์ เช่น

PAN AM

16. ไม่ใส่ the หน้าคำต่อไปนี้ เพราะหมายถึงการใช้สถานที่โดยส่วนรวม (public institution) หรือทำกิจกรรมในสถานที่เหล่านั้นตามความหมายในตัวของมันเองคำเหล่านั้น ได้แก่ bed, church, class, college, court, jail, school, town, market, prison, hospital

e.g. They go to church every Sunday.

He is still in hospital.

I go to bed at eleven o’clock.

James is in class right now.

You have to go to college for four years.

Let’s go to town and see a show.

The judge is in court.

แต่ถ้าการใช้ the นำหน้าสถานที่เหล่านี้ ความหมายจะแตกต่างออกไปเฉพาะราย โดยเน้นที่ตัวอาคาร หรือกิจกรรมที่กระทำต่างจากความหมายเดิมในตัวของมัน

e.g. The police went to the market to look for pickpockets.

They visited the church to look at the pictures.

His father goes to the school.

That building over there is the prison.

We have a friend in the hospital.

17. ไม่ใส่ the หน้านามพหูพจน์ที่หมายถึงทั้งชนิด ทั้งจำพวก (a whole class)

e.g. Aeroplanes are the fastest means of transport.

Shopkeepers have to work longer hours than teachers.

Grapes are a kind of fruit.